• 2009-05-28

    诗歌 - [信手]

    One Art
    --by Elizabeth Bishop

    The art of losing isn't hard to master;
    so many things seem filled with the intent
    to be lost that their loss is no disaster.

    Lose something every day. Accept the fluster
    o...
  • 2008-02-05

    怀念 - [信手]

       诗八首

     穆旦

         1

      你底眼睛看见这一场火灾,

      你看不见我,虽然我为你点燃;

      唉,那燃烧着的不过是成熟的年代。

      你底,我底。我们相隔如重山!

      从这自然底蜕变底程序里,

      我却爱了一个暂时的你。
    ...
  • 2007-11-09

    希真 - [信手]

    我是清都山水郎,天教分付与疏狂。曾批给雨支风券,累上留云借月章。

    诗万首,酒千觞。几曾著眼看侯王。玉楼金阙慵归去,且插梅花醉洛阳。

     

    希真的词,颇爱这首。找到一篇论文,pdf转成的,错漏之处太多,除却资料堆砌也未见何新意,权当诗词鉴赏来看罢。

  • 2007-11-02

    葡萄 - [信手]

    不需要的自由

    最耀眼的伤口

    只能

    一醉自救

  • 2007-08-22

    如果 - [信手]

    如果当我遇到你时
    我还没有长大
    你是否愿意
    为我握住年华

    如果当我找到你时
    我已满头白发
    你是否愿意
    为我忽略岁月的刻画

    如果当我忘记你时
    我已沉眠数夏
    你是否愿意
    为我扫尽坟上的繁花

  • 2007-01-30

    Immortal beloved - [信手]

    My angel, my all, my other self.
    Just a few words today,
    and that in pencil.
    Yours.
    Only tomorrow will I know for certain where I am to stay.
    A worthless waste of time and such.
    Why this deep sorrow?
    If we could be united, we would feel this pain no longer.
    Where I am you are with me too.
    Soon we shall live together, and what a life it will be.
     
    The journey was dreadful.
    I did not arrive here until 4 in the morning.
    At the last stop, they warned me against traveling at night, and tried to frighten me about a forest, but that only tempted me.
    The coach had to go and break down on? Such a terrible road for no reason.
    Just a country road, and now I am held up completely.
    But I have found another, and we will surely see one another soon.
    Today, I hope.
    I have to see you.

    However much you love me, I love you more.
    Never hide yourself from me.
    While still in my bed, my thoughts turn to you, my immortal beloved.
    Some of them happy, some sad, waiting to see whether fate will hear us.
    I can live only completely with you or not at all.
    Yes! It must be.

    I must go to sleep now.
    Be calm, love.
    Today, yesterday, what longing with tears for you.
    You...
    Youre my life.
    My everything.
    Farewell, then.
    Go on loving me.
    Ever yours, ever mine, forever.

                                                                                                     Ludwig Van Beethoven
  • 2007-01-29

    邢猪刚发的酸诗 - [信手]

    《月在彼端 谁与流年》你在最南,我在最北,把思念拉往千里的彼岸。
    在身不由已的江湖中辗转,
    同一片天空,绿柳寂寞,白雪孤独,
    却还是怀念当年彼此相识相知的温暖。
    梅花树下,封闭的心房悄悄打开,往事如花瓣雨,两颗心曾经靠得那么近。
    宿命让我们擦肩而过。
    这样隐隐在风雪中浮动如暗香般的爱,无法抓住,虽然,我们曾近在咫尺。这雪夜里的情事,沉沉地记载在两条帕子上,字迹终将模糊,连同我的记忆。
    宛如生命里终于有极光出现,
    你却已陨灭,你沉睡的视线没有捕捉到。
    于是,我们永不能再次邂逅。一生中要错过多少次,才终于成了过错。
    如果这个世上真的有一条河叫[记川],喝一口记川里的水,便能想起一切。
    那么,请,在雪融冰消风流云散后的来世,喝一口记川水,
    把错过的彼此想起,再也不要放开。穹宇苍茫,唯有生离死别才能证明,什么是永远,永远到底有多远?
    在这无涯的一场生里,谁又能永远爱着谁?
    你曾经的笑语,你曾经为我做过的一切
    仿佛都化作了漫天的雪,已经融入我的生命,生生世世都无法摆脱。
    而那个冰火湖上的紫衣女子,在风雪连天中,回过头来,眸子依然清澈明净,仿佛时光停顿了脚步。
    ??素颜永寂。不小心忘记了,与你相识的最初。
    是不是梅花满身,月色温柔;
    是不是醇酒醉人,夜蝶翩舞;
    是不是,你的笑容渐渐凝结在冰天雪地里最寂寞的一片雪花上,随雪而来,又终于被雪淹没。
    一切结束于开始之前,我得得的马蹄响彻天涯。
    我是个过客,不是归人。

    那一夜,我听了一宿梵唱,不为参悟,只为寻你的一丝气息。
    那一月,我转过所有经轮,不为超度,只为触摸你的指纹。
    那一年,我磕长头拥抱尘埃,不为朝佛,只为贴着了你的温暖。
    那一世,我翻遍十万大山,不为修来世,只为路中能与你相遇。
    那一瞬,我飞升成仙,不为长生,只为佑你平安喜乐。
    那一天,那一月,那一年,那一世
    那一天
    闭目在经殿的香雾中
    蓦然听见
    你诵经的真言那一月
    我转动所有的经筒
    不为超度
    只为触摸你的指尖那一年
    我磕长头匍匐在山路
    不为觐见
    只为贴着你的温暖那一世
    我转山转水转佛塔呀
    不为修来世
    只为在途中与你相见天空中洁白的仙鹤
    请将你的双翅借我
    我不往远处去飞
    只到理塘就回
    那一刻我升起风马 不为乞福 只为守候你的到来那一日垒起玛尼堆 不为修德 只为投下心湖的石子那一月我摇动所有的经筒 不为超度 只为触摸你的指尖那一年磕长头在山路 不为觐见 只为贴着你的温暖这一世转山 不为轮回 只为途中与你相见
  • "How happy is the blameless vestals lot

    The world forgetting, by the world forgot

    Eternal sunshine of the spotless mind

    Each prayer accepted and each wish resigned."

    ---------------- Alexander Pope

          一向不喜欢看肤浅的喜剧电影,看完有一种深深的空虚感,我喜欢回味悠长或者恍然大悟的电影,就是多少得让人费点儿琢磨、揪点儿心、受点儿触动的那种,所以我喜欢《穆赫兰道》、喜欢《非常公寓》。      《美丽心灵的永恒阳光》》(Eternal Sunshine of the Spotless Mind)亦属此列,看过会有悠长的叹息。      如果金凯瑞哭,你会是什么感觉?那种泣不成声的泪流满面。影片就是由乔(金凯瑞饰)的痛哭慢慢展开情节的。      乔两年前在蒙塔克海滩认识了女友克莱婷,两个人的关系从甜蜜慢慢到了矛盾滋生的地步,终于在情人节前夕,乔发现克莱婷不认识自己了。原来,饱受痛苦的克莱婷决定忘记乔,于是到一家特殊诊所洗除了自己关于乔的记忆。      伤心而愤怒的乔决定也洗掉自己对克莱婷的记忆,他按照医生的要求,把和克莱婷有关的一切带到了诊室,一一做了记忆扫描后交由诊所销毁。随后医生随乔回到他的住所,在他睡眠时进行洗脑,保证他在第二天早上醒来后忘记克莱婷。             乔在不能控制自己的状态下进行着回忆,回忆出来有关克莱婷的一切就会被洗除,渐渐的乔发现自己不想要忘记克莱婷,他大声呼求:“请给我留下这一段,求求你!”然而没有人听得到,机器在无情地删除他的记忆,他只好在记忆中拉着克莱婷狂奔,要躲到机器找不到的地方去。             然而无论他们走到哪里,机器都能寻踪而至,于是他们周遭的景物就飞速的消失,乔只好不停地拉着克莱婷狂奔。克莱婷说:“我们躲到你的羞耻里去。”于是他们跑到乔自慰被母亲撞见的记忆中、跑到乔小时候被别的孩子欺负的记忆中……然而还是没能躲过机器的搜捕。最后在他们初识的海滩上,两个人约定在蒙塔克见。      醒来后的乔果然把克莱婷忘记得一干二净,然而他却不知为何一定想要去蒙塔克。在那里他又遇到了克莱婷,两个人彼此都不再认识对方,却又产生了好感,于是一起开车回去。      此时,遗忘诊所的护士发现自己其实也因为和主治医生的婚外情主动要求被洗了脑,于是认为遗忘是一件很可怕的事情,就将所有病人的洗脑内容寄还给了他们。刚刚互相产生好感的乔尔和克莱婷听到了彼此洗脑的录音。      克莱婷认为悲剧会重演,于是决定离开乔,乔追上克莱婷,克莱婷说他们是不可能的,乔默默看着她,轻轻地说:“OK, OK..”两人相视而笑。影片就此结束。
    You can erase someone from your mind. Getting them out of your heart is another story
  • 2006-11-22

    刚刚看到的 - [信手]

    我走过山的时候山不说话我走过海的时候海不说话我坐着的毛驴一步一步滴滴答答我带着的倚天喑哑大家说我因为爱着杨过大侠找不到所以在峨嵋安家其实我只是喜欢峨嵋的雾像极了十六岁那年绽放的烟花
  • 2006-09-16

    A little romance - [信手]

    今天看的一部可爱而感人的电影,中文译名《情定日落桥》。讲的是一个法国小男孩与一个旅居法国的美国小女孩的爱情故事。两人都是智商情商超人的那种,他们一见钟情。然而小女孩不久就要回美国了,于是他们克服了重重困难,跑到威尼斯去,为了创造一个传说---在日落时候的叹息桥下伴着钟声亲吻,就能获得永生的爱情。片中提到了布朗宁夫人的《问我多么爱你》,特此纪录,希望有一天我也可以遇到一个愿意和我去威尼斯的人。How Do I Love Thee ?

    How do I love thee ? Let me count the ways

    I love thee to the depth and breadth and height
    My soul can reach, when feeling out of sight
    For the ends of Being and ideal Grace

    I love thee to the level of every day’s
    Most quiet need, by sun and candlelight

    I love thee freely, as men strive for Right

    I love thee purely, as they turn from Praise

    L love thee with the passion put to use
    In my old griefs, and my child faith

    I love thee with a love I seemed to lose
    With my lost saints---
    I love thee with the breath,Smiles, tears, of all my life!
    And, if God choose,
    I shall but love thee better after death